| Das Arbeiten unter ISO-9000 oder GLP/GMP erfordert das kontinuierliche Aufnehmen und Speichern von Einflussgrössen wie Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Schüttlergeschwindigkeit und CO2-Konzentration. Aus diesem Grund wurden unsere Schüttelmaschinen mit einen CAN-Bus (Controller Area Network) ausgestattet.
Dieses Bus-System wurde 1983 von Bosch für die Autoindustrie entwickelt, und wurde international (ISO-Standard) und euopaweit (EN-Standard) angenommen. Der CAN-Bus zeichnet sich besonders durch seine Robustheit und Flexibilität aus.
|
 |
CAN - USB
Das USB-CAN Modul verbindet den CAN-Bus von der Schüttelmaschine mit der USB-Schnittstelle (universal serial bus) eines PCs.
USB-CANmodul - Software:
USBCAN.zip (6 MB)
|
|
|
CAN - Ethernet
Mit dem CAN-Ethernet-Gateway wird das CAN Netzwerk von der Schüttlermaschine mit dem PC über Internet/Ethernet verbunden. Für die Kommunikation wird ein UDP/IP-basiertes Block-Transfer-Protokoll (BTP) genutzt. Dieses Protokoll stellt sicher, dass die CAN-Information mit der geringsten Verzögerung an das Ethernet gesendet wird. Um den PC mit dem externen CAN-Netzwerk zu verbinden, wird nur ein Netzwerk-Ausgang an Ihrem PC benötigt. Ein CAN-Zusatzgerät ist nicht notwendig.
Die Software ISIS kann mit bis zu 5 Gateways (Maschinen) gleichzeitig verbunden werden.
|
|
|
EMI-60 (External Machine-Interface)
Das EMI Modul wird mit der CAN-Buchse auf der Rückseite der Maschine verbunden. Das EMI stellt verschiedene Schnittstellen zur Verfügung:
|
1
|
RS-232 Schnittstelle zu einer Prozesssteuerung
|
| |
|
|
2
|
Analoger Ausgang 0...5 V
|
|
|
|
|
2
|
Relais für Alarme
|
|
|
|
|
1
|
Digitaler Eingang für 12...48V (D.C. oder A.C. Signal mit programmierbaren Funktionen und galvanischer Trennung)
|
|
|
NET-60 (für die W- und X-Schüttlerserie)
|
Das Modul NET-60 verbindet Ihren Bus mit dem CAN-Bus der Maschine. NET-60 überträgt als Gateway eine sinnvolle Teilmenge der Maschinendaten zu Ihrem System.
Es steht eine Vielzahl von genormten Systemen zur Auswahl:
|
|
|
|
Bus: Physikalische Ebene:
|
|
+ Modbus/TCP Ethernet
|
|
+ EtherNet/IP Ethernet
|
|
+ PROFINET IO Ethernet
|
|
+ Modbus RTU R232 / RS485
|
|
+ PROFIBUS DP-V1 RS485
|
|
+ DeviceNet CAN
|
|
+ CANopen CAN
|

SSI = Shaker-Serial-Interface
SSI ist ein Demo-Programm für die Shaker-X Schnittstelle zu CAN-USB oder RS232 über EMI-60. SSI läuft unter den Betriebssystemen: „Microsoft-Windows“ 98 / NT / 2000 / ME / XP / Vista auf jedem Personal Computer. SSI enthält eine detaillierte Beschreibung der Schnittstellen mit vollständigem Quellkode (VB.NET).
SSI - Programm und Quellkode: SSI.zip (2 MB)
|